宁夏雍莱妮网络科技有限公司

《孙子兵法》第十二计 顺遂牵羊 原文译文、翻译着重、经典明白


发布日期:2024-10-15 14:17    点击次数:120


《孙子兵法》第十二计 顺遂牵羊 原文译文、翻译着重、经典明白

图片

【原文】

微隙在所必乘,微利在所必得(1)。少阴,少阳(2)。

【按语】

雄师动处(3),其隙甚多,乘间取利(4),无须以胜。胜固可用,败亦可用。

【着重】

(1)微隙、微利:指微不及说念的舛误,轻微的利益。

(2)少阴,少阳:阴,这里指已然、邪恶;阳,指到手、设立。

(3)雄师动处:动,指军力调遣,通顺、伸开。全句意为:在大部队调遣的历程中。

(4)乘间取利:利用敌东说念主的闲暇和邪恶,乘机取得有意的战果。间,舛误,契机。

【翻译】

敌东说念主出现轻微的漏洞,必须实时利用;发现轻微的利益,也一定要争取到。变敌东说念主的小已然小罪活动自身的小到手。

【按语译文】

在大部队调遣、颐养的历程中,不错利用的舛误许多。利用敌东说念主的已然和邪恶便可得到一些小到手,就无须定要通过干戈的阶梯。打奏凯时不错用此计,击败仗时也不错用此计。

【计名明白】

顺遂牵羊:真谛是乘机趁便把别东说念主的羊牵过来,即伺机窃取。比方趁便拿走东说念主家的东西,或趁便作念某件事情。也用以比方眼疾手快,有借力使力的智能和手段。军事上是指利用敌方的舛误和薄弱之处,达到发展和取胜的遐想。

顺遂牵羊不错说是东说念主类贪图人道之一。奉行此计的要道在于“顺遂”,即往还顺道,取之顺遂,得之趁便,赢之顺时。顺遂牵羊切忌溃于蚁穴。如若思在不顺遂的情况下强行取利,不仅会劳而无功,还会影响蓝本的规划。

【计名源出】

本计出自《草庐经略游兵》:“伺敌之隙,乘间取胜。”后东说念主以顺遂牵羊,形象化地比方乘敌东说念主的小舛误,向敌东说念主的薄弱处发展,创造和捕捉战机的一种遐想。关汉卿驰名元剧《尉迟恭单鞭夺槊》台词中,就出现了本计计名。《水浒传》第九十九回写说念:“前边马灵正在遨游,却撞着一个大胖梵衲,劈面抢来,把马灵一禅杖打翻,顺遂牵羊,早把马灵擒住。”但都不是说的干戈。干戈史上“顺遂牵羊”之计,不乏其例。

【实例解读】

弦高献牛退秦军

“顺遂牵羊”是一种常见的表象,喻指无意得到某种低廉,或绝不忙绿地得到某种平庸要花大气力才能得到的东西。

大部队在通顺的历程中,由于阵线拉得越长,也就意味着顺遂牵羊的契机许多。无论是到手者如故失败者均不错诈欺此计。

动作一种计策,顺遂牵羊时常不是等“羊”自动找上门来,而是着意寻找敌方的空子,或诱使敌方出现漏洞并进一步利用漏洞,从而使自身牵羊时很“顺遂”。

在多样争斗中,机遇长短常要紧的,敌方的摧毁往往是自身的契机。善于使用计策的东说念主莫得不解白这一兴味的。

春秋时,秦将孟明视指引雄师准备偷袭郑国,而郑国对此毫无察觉。郑国有一个贩牛的商东说念主,名叫弦高,他这时恰巧在外作念生意,刚好遇上汹涌澎拜的秦军。弦高知说念事态严重,他巧合应变,一边派东说念主奔驰归国报信,一边将自身所带的牛和上千张牛皮献给了秦将孟明视,对孟明视说:“咱们小小的郑国夹在几个大国之间,昼夜焦躁不安,不敢释怀睡大觉。本日咱们郑国的国君别传将军前来,特让我送上少量薄礼,以示情意。”口吻中警告意味十足。孟明视听罢大吃一惊,以为郑国早有拒接,偷袭之计依然披露,便移师攻打滑地,成果在引兵归国的途中,遭到晋国部队的贫苦,三军灭尽。

在这里,弦高因偶然的契机碰向前往偷袭郑国的秦军,他便回船转舵,假借郑国国君之名,主动献上自身所贩的牛和牛皮,线路郑国已作念好拒接。而无意牵到羊的秦军反而被震慑,只可移师他处。

微隙必乘卖音响

顺遂牵羊,是一个“伺机捣虚”、创造和捕捉战机的遐想。其骨子在于乘敌之隙,向对方薄弱部位出击,从一般真谛上讲,这一计策含有在完成主要任务历程中,瞅准对方空子,趁势“捞”一把的真谛。不是预先筹商到的,诈欺这一计策还具有往还顺道,取之顺遂,赢之顺时,应手得利的特质。至于“微隙”是否“必乘”、“微利”是否“必得”则要从全局筹商不成溃于蚁穴。

在一家组合音响的销售门市部里,一双正在考虑亲事的情侣看中一台模式别致、功能王人全、音色柔好意思的高等组合音响。善于察颜不雅色的营业员见二东说念主盘桓不前,判断二东说念主已产生了一定的购买空想,但可能又有难以开口。为促使生意成交,营业员便主动向前柔柔地为他们先容该音响的特质、主要操作范例及市集上的销售情景、用户的反映等,以此解说该音响价廉物好意思,质地上乘,操作便捷,深受浩荡奢华者的爱重。望望二位有些心动,不住方位着头,营业员又乘胜逐北,由衷由衷肠说:“新婚家庭添置一台音响,将会增多一分温馨的甘好意思,更添一种闲适、忻悦情感,是完全少不了的呀!”继而又主动为二东说念主进行了必要的试机。紧接着又为他们进行了一系列的事业,统共的条款都得到平稳回话后,二东说念主怡悦地以两边能接受的价钱成交了。

过后,在场的东说念主们无不佩服这位营业员乘虚而入、趁势而取的谈判手段。实验上,他之是以能得到谈判的圆满到手,还在于他预先心中有“羊”,不然,即使有了“顺遂”之机,也牵不回羊,空留缺憾。

此计在市集告白竞争中时常被罗致,策划者为了独特本企业家具的优点,在宣传本企业家具优点的同期,往往顺遂牵羊,与竞争家具进行相比,波折指责对方、普及自身。

本站仅提供存储事业,统共内容均由用户发布,如发现存害或侵权内容,请点击举报。